ملاحظة: هذه الترجمة مقدمة للتسهيل فقط. النسخة الإنجليزية هي النسخة المعتمدة، وتسود في حال وجود أي تعارض، وتتضمن أحكامًا لم تُدرج هنا بعد.
نظرة عامة على الاتفاقية
تشكل شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقية ملزمة قانونياً بينك وبين Tomba Technology Web Service LLC ("Tomba" أو "نحن" أو "لنا") تحكم وصولك واستخدامك لخدماتنا، بما في ذلك موقع Tomba الإلكتروني وواجهة برمجة التطبيقات وإضافات المتصفح وجميع الأدوات والميزات ذات الصلة.
من خلال الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فلا يجوز لك استخدام الخدمة.
وصف الخدمة
توفر Tomba الوصول إلى أدوات اكتشاف والتحقق من البريد الإلكتروني المهني، بما في ذلك:
- البحث في النطاق - ابحث عن عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بنطاق الشركة
- Email Finder - اكتشف عناوين البريد الإلكتروني المهنية
- التحقق من البريد الإلكتروني - تحقق من قابلية تسليم عناوين البريد الإلكتروني
- Author Finder - ابحث عن عناوين البريد الإلكتروني من روابط المقالات
- LinkedIn Finder - اكتشف عناوين البريد الإلكتروني من ملفات LinkedIn
- المعالجة بالجملة - معالجة مجموعات بيانات كبيرة عبر تحميل CSV
- الوصول إلى API - الوصول البرمجي لجميع ميزات Tomba
- إضافات المتصفح - تكامل مع Chrome و Firefox و Edge
تتطلب الخدمة اتصالاً بالإنترنت. أنت مسؤول عن الحصول على الاتصال بالإنترنت والمعدات اللازمة للوصول إلى الخدمة والحفاظ عليها.
تسجيل الحساب
لاستخدام Tomba، يجب عليك تسجيل حساب. بالتسجيل، فإنك تقر بأنك:
- في السن القانوني لإبرام عقد ملزم
- جميع معلومات التسجيل التي تقدمها دقيقة وحالية وكاملة
- ستحافظ على معلومات التسجيل الخاصة بك وتحديثها على الفور
أنت مسؤول عن:
- الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك
- جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك
- إخطارنا فوراً بأي وصول غير مصرح به
نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تحتوي على معلومات غير دقيقة أو قديمة أو غير كاملة.
خطط الاشتراك والفوترة
الخطط المجانية والمدفوعة
تقدم Tomba خطط اشتراك مجانية ومدفوعة. الحسابات المجانية لديها وصول محدود للميزات والأرصدة الشهرية. توفر الخطط المدفوعة وصولاً موسعاً بناءً على المستوى المختار.
معالجة الدفع
تتم معالجة جميع المدفوعات من خلال Stripe، موزعنا المعتمد. بالاشتراك، فإنك توافق على شروط خدمة Stripe.
سياسة الاسترداد
نقدم ضمان استرداد الأموال لمدة 14 يوماً إذا:
- هذا هو اشتراكك الأول في Tomba
- تم شراء الاشتراك خلال الـ 14 يوماً الماضية
- استخدمت أقل من 50 طلب API إجمالي
- لم تطالب سابقاً باسترداد الأموال
المشتريات خارج نافذة الـ 14 يوماً غير قابلة للاسترداد بشكل عام. يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت لمنع الرسوم المستقبلية.
الاستخدام المقبول
يرد شرح موسّع لهذا القسم في سياسة الاستخدام المقبول، التي تبيّن القواعد التشغيلية وإجراءات الإنفاذ وقنوات الإبلاغ بالتفصيل.
الاستخدام المسموح به
يمكنك استخدام Tomba داخلياً ضمن مؤسستك لاكتشاف والتحقق من عناوين البريد الإلكتروني المهنية لأغراض تجارية مشروعة.
الأنشطة المحظورة
أنت توافق على عدم:
- إعادة إنتاج أو نسخ أو بيع أو إعادة بيع أو إعادة توزيع الخدمة دون إذن
- الهندسة العكسية أو تفكيك أو استخراج الكود المصدري من الخدمة
- استخدام أدوات آلية (الروبوتات، برامج الجمع) للوصول إلى الخدمة خارج واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنا
- نقل الكود الضار أو الفيروسات أو المحتوى الضار
- محاولة تجاوز تدابير الأمان أو ضوابط الوصول
- تعديل أو اختراق الخدمة أو تحريف الارتباط بـ Tomba
- مشاركة بيانات اعتماد تسجيل الدخول أو السماح لمستخدمين متعددين على حساب واحد
- استخدام الخدمة للرسائل غير المرغوب فيها أو المضايقة أو الأغراض غير القانونية
نحتفظ بالحق في حظر عناوين IP وإنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.
الملكية الفكرية
تظل جميع المقاييس والبيانات والتكنولوجيا الخاصة بـ Tomba ملكية فكرية لـ Tomba. أنت توافق على:
- إسناد Tomba عند نشر البيانات التي تم الحصول عليها من خلال خدمتنا
- عدم المطالبة بملكية أي محتوى أو مقاييس تم إنشاؤها بواسطة Tomba
- احترام علاماتنا التجارية وشعاراتنا وإرشادات العلامة التجارية
جمع البيانات واستخدامها
باستخدام Tomba، فإنك تفهم وتوافق على أننا قد:
- نجعل بيانات الاستخدام مجهولة الهوية ونجمعها لتحسين خدماتنا
- نعالج البيانات التي تقدمها لتقديم الوظائف المطلوبة
- نراقب أنماط الاستخدام لأغراض الأمان والتحسين
للحصول على التفاصيل الكاملة، يرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
تعديلات الخدمة
نقوم بتحسين خدمتنا باستمرار وقد:
- نضيف أو نزيل الميزات في أي وقت
- نعدل الأسعار وهياكل الخطط مع إشعار معقول
- نعلق أو نوقف الخدمة مع إشعار مناسب
لسنا مسؤولين تجاهك أو تجاه أطراف ثالثة عن أي تعديلات أو توقف للخدمة.
حدود المسؤولية
يتم تقديم الخدمة "كما هي" و"حسب التوفر" دون ضمانات من أي نوع.
إلى أقصى حد يسمح به القانون:
- Tomba غير مسؤولة عن الأرباح أو الإيرادات أو البيانات المفقودة، أو الأضرار غير المباشرة أو الخاصة أو التبعية أو النموذجية أو العقابية
- مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة محدودة بالمبلغ الذي دفعته لنا في الأشهر الـ 12 السابقة للمطالبة
- لسنا مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر غير متوقع بشكل معقول
معلومات الاتصال
للأسئلة حول هذه الشروط، اتصل بنا على:
البريد الإلكتروني: support@tomba.io
العنوان البريدي: Tomba Technology Web Service LLC 2803 Philadelphia Pike Suite B #1228 Claymont, Delaware 19703 الولايات المتحدة
تعديلات الشروط
قد نعدل هذه الشروط في أي وقت. سيتم نشر التغييرات على هذه الصفحة وستصبح سارية المفعول بعد سبعة أيام من النشر، ما لم تتناول ميزات جديدة أو متطلبات قانونية، والتي تصبح سارية فوراً.
استمرارك في استخدام الخدمة بعد التغييرات يشكل قبولاً للشروط المعدلة.
أحكام عامة
- تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية ديلاوير
- إذا تم اعتبار أي حكم غير صالح، تظل الأحكام المتبقية سارية المفعول
- فشلنا في إنفاذ أي حق لا يشكل تنازلاً عن ذلك الحق
- لا تنشئ هذه الشروط أي حقوق لأطراف ثالثة مستفيدة
- عناوين الأقسام للراحة فقط وليس لها أي أثر قانوني