注意: 本译文仅供参考。英文版本为准据文本,如有冲突以英文版为准。
您可以随时自行取消 Tomba 付费订阅,无需联系我们。本政策是对服务条款第 4 节和第 12 节的补充说明;如两者存在不一致,以服务条款为准。
1. 概要
| 问题 | 回答 |
|---|---|
| 何时可以取消? | 随时,月度计划和年度计划均可 |
| 如何取消? | 在 Tomba 应用中自行操作:Settings › Subscription › Cancel subscription |
| 取消何时生效? | 在当前账单周期结束时;在此之前,您可继续使用服务和积分 |
| 避免下次扣费的截止时间 | 请在账单设置中显示的续订日期之前取消 |
| 还会再被扣费吗? | 不会。取消后不会再续订任何内容 |
| 是否有退款? | 首次购买后 14 天内可根据退款政策获得全额退款;否则不提供全额或部分退款 |
2. 如何取消
- 登录 app.tomba.io,打开 Settings › Subscription(设置 › 订阅)。
- 在 Subscription actions 下,点击 Cancel subscription。
- 选择取消原因,然后点击 Cancel subscription 确认。
页面随后会显示 Cancellation scheduled 以及订阅结束的日期。在该日期之前,您可以通过 Keep subscription 撤销取消。
您也可以在同一页面通过 Manage subscription 取消,该操作会打开我们的支付处理商 Stripe 的账单门户。如果您无法登录,请使用账户上的电子邮件地址发送邮件至 support@tomba.io,我们将为您取消。
3. 取消时间与截止日期
- 月度计划每月续订,年度计划每年续订。付款前,结账页面会显示下一个账单日期;付款后,可在 Settings › Subscription 中查看。
- 在下一个账单日期之前随时取消,即可停止下一次扣费。无最短提前通知期。
- 在续订扣费之后进行的取消,将于该新周期结束时生效。
- 如果我们更改您所用计划的价格,我们将在受影响的续订前至少三十(30)天通知您,以便您可以先行取消。
4. 取消后的情况
- 您的计划、积分和功能在您已付费的周期结束前保持有效。
- 不会再产生任何扣费。
- 该周期结束时,订阅终止,未使用的积分失效,账户恢复为免费计划(Free)。
- 您可以随时重新订阅。
- 如需关闭账户本身并删除其数据,请参阅服务条款第 12 节:客户数据将在终止后九十(90)天内删除。
5. 退款
取消可停止未来的扣费,但不会退还当前周期的费用。
- 在首次购买后 14 天内,如符合 14 天退款保证的条件,您可以申请全额退款。请参阅退款政策。
- 超过 14 天后,不提供全额或部分退款,未使用的时间和积分也不予退还。
- 在取消生效后产生的扣费属于账单错误,将全额退还。
6. 企业版及定制协议
企业版(Enterprise)计划采用年度合同,并根据其订单表(Order Form)续订;订单表可在当前期限结束前至少三十(30)天以书面通知方式取消。请发送邮件至 legal@tomba.io 或联系您的客户经理。
7. Tomba 发起的取消
在服务条款第 12 节规定的情形下,例如重大违约或逾期付款,我们可以暂停或终止订阅。因违约而终止账户的,已付费用不予退还。
8. 联系方式
账单与取消: support@tomba.io邮寄地址: Tomba Technology Web Service LLC, 2803 Philadelphia Pike Suite B #1228, Claymont, Delaware 19703, United States